Books
Children’s Books
The Goldsmith and the Master ThiefTonke Dragttranslation: Laura Watkinson
(Pushkin Press, in prep, 416 pages)
Talking to AlaskaAnna Woltztranslation: Laura Watkinson
(Oneworld, in prep, 192 pages)
You Are The LoveliestHans & Monique Hagentranslation: David Colmer
(Levine Querido, 2022, 56 pages)
Ironhead, or, Once A Young LadyJean-Claude van Rijckeghemtranslation: Kristen Gehrman
(Levine Querido, 2022, 368 pages)
The Days of Bluegrass LoveEdward van de Vendeltranslation: Emma Rault
(Levine Querido, 2022, 208 pages)
My Especially Weird Week with TessAnna Woltztranslation: David Colmer
(Oneworld, 2022, 176 pages)
What Ollie SawJoukje Akveld & Sieb Posthumatranslation: Bill Nagelkerke
(Levine Querido, 2021, 56 pages)
Where is the Dragon?Leo Timmerstranslation: James Brown
(Gecko Press, 2021, 40 pages)
I’ve got a Great Big TractorHarmen van Straatentranslation: Laura Watkinson
(Red Robin Books, 2021, 32 pages)
Palm Trees at the North PoleMarc ter Horsttranslation: Laura Watkinson
(Greystone Books, 2021, 192 pages)
Popcorn BobMaranke Rincktranslation: Nancy Forest-Flier
(Levine Querido, 2021, 152 pages)
Bigger than a DreamJef Aertstranslation: David Colmer
(Levine Querido, 2020, 40 pages)
Alice’s Adventures in Wonderland & Through the Looking-GlassLewis Carroll & Floor Rieder(Pushkin Press, 2020, 384 pages)
I WishToon Tellegentranslation: David Colmer
(Elsewhere, 2020, 105 pages)
Little FoxEdward van de Venkeltranslation: David Colmer
(Levine Querido, 2020)
Fright NightMaren Stoffelstranslation: Laura Watkinson
(Delacorte Press, 2020)
Escape RoomMaren Stoffelstranslation: Laura Watkinson
(Delacorte Press, 2020)
Room ServiceMaren Stoffelstranslation: Laura Watkinson
(Delacorte Press, 2020)
Super GuppyEdward van de Vendeltranslation: David Colmer
(The Emma Press, 2019, 80 pages)
What Cats ThinkMies van Hout(Pajama Press, 2019, 44 pages)
Lampie and the Children of the SeaAnnet Schaaptranslation: Laura Watkinson
(Pushkin Press, 2019, 335 pages.)
FriendsMies van Hout(Lemniscaat, 2019, 32 pages)
EscherWouter van Reek(Leopold & Escher in the Palace, 2019, 32 pages)
From 1 to 10Mies van Hout(Pajama Press, 2019, 24 pages)
The Sexy StormEdward van de Vendeltranslation: David Colmer
(A Midsummer Night's Press, 2018, 48 pages)
I'll Root for YouEdward van de Vendeltranslation: David Colmer
(Eerdmans, 2018, 44 pages)
Little Wise WolfHanneke Siemensma and Gijs van der Hammentranslation: Laura Watkinson
(Book Island, 2018, 40 pages)
Dinos Don’t ExistMark Janssen(Lemniscaat, 2018, 32 pages)
IslandMark Janssen(Lemniscaat, 2018, 32 pages)
Hair: It's A Family AffairMylo Freeman(Cassava Republic Press, 2018, 28 pages)
Hey, who's in the loo?Harmen van Straatentranslation: Laura Watkinson
(Red Robin Books, 2018, 28 pages)
HappyMies van Hout(Lemniscaat, 2017, 44 pages)
Nothing HappenedMark Janssen(Lemniscaat USA LLC, 2017, 36 pages)
The Tree HouseMarije Tolmantranslation: Ronald Tolman, Marije Tolman
(Lemniscaat Ltd, 2017, 28 pages)
Sam in WinterEdward van de Vendeltranslation: David Colmer
(Eerdmans, 2017, 153 pages)
The Cat Who Came in Off the RoofAnnie M.G. Schmidttranslation: David Colmer
(Penguin Books, 2017)
A Hundred Hours of NightAnna Woltztranslation: Laura Watkinson
(Scholastic, 2016, 242 pages)
A Dog Like SamEdward van de Vendeltranslation: David Colmer
(Eerdmans, 2016, 111 pages)
The Secrets of the Wild WoodTonke Dragttranslation: Laura Watkinson
(Pushkin Press, 2015, 480 pages)
The Song of SevenTonke Dragttranslation: Laura Watkinson
(Pushkin Press, 2015, 352 pages)
Pussycat, PussycatMies van Hout(Lemniscaat USA, 2015, 32 pages)
The Cheer-Up BirdEdward van de Vendel(Lemniscaat USA LLC, 2015, 32 pages)
Sam Showed UpEdward van de Vendeltranslation: David Colmer
(DAC, 2015, 128 pages)
SurpriseMies van Hout(Lemniscaat, 2014, 24 pages)
The Letter for the KingTonke Dragttranslation: Laura Watkinson
(Pushkin Press, 2013, 460 pages)
The Snowman's WishHarmen van Straatentranslation: Andrew Rushton
(NorthSouth Books, 2013, 32 pages)
Coppernickel Goes MondrianWouter van Reek(Enchanted Lion Books, 2012, 40 pages)
The IslandMarije Tolmantranslation: Ronald Tolman, Marije Tolman
(Lemniscaat USA, 2012, 32 pages)
Dani Bennoni: Long May He LiveBart Moeyaerttranslation: Wanda Boeke
(Front Street, 2008, 93 pages)
Coppernickel The InventionWouter van Reek(Enchanted Books, 2008, 32 pages)
For Me?Harmen van Straatentranslation: MaryChris Bradley
(NorthSouth Books, 2007, 32 pages)
BrothersBart Moeyaerttranslation: Wanda Boeke
(Front Street, 2005, 163 pages)
It's Love We Don't UnderstandBart Moeyaerttranslation: Wanda Boeke
(Front Street, 2002, 128 pages)
Hornet's NestBart Moeyaerttranslation: David Colmer
(Front Street, 2000, 144 pages)
Bare HandsBart Moeyaerttranslation: David Colmer
(Front Street, 1998, 136 pages)
Frog is FrogMax Velthuijstranslation: Megan Larkin
(Andersen Press, 1998)
Fiction
Grand Hotel EuropaIlja Leonard Pfeijffertranslation: Michele Hutchison
(Fourth Estate UK, 2022, 560 pages)
The Long Song of Tchaikovsky StreetPieter Waterdrinkertranslation: Paul Evans
(Scribe, 2022, 416 pages)
The HomecomingAnna Enquisttranslation: Eileen Stevens
(Amazon Crossing, 2022, 384 pages)
Love, If That’s What It IsMarijke Schermertranslation: Hester Velmans
(World Editions, 2022, 312 pages)
The Leash and the BallRodaan Al Galiditranslation: Jonathan Reeder
(World Editions, 2022, 272 pages)
We Had To Remove this PostHanna Bervoetstranslation: Emma Rault
(Picador UK, 2022, 160 pages)
The MeltingLize Spittranslation: Kristen Gehrman
(Picador, 2021, 400 pages)
Summer BrotherJaap Robbentranslation: David Doherty
(World Editions, 2021, 312 pages)
Shocked EarthSaskia Goldschmidttranslation: Antoinette Fawcett
(Saraband, 2021, 288 pages)
Falling Is Like FlyingManon Uphofftranslation: Sam Garrett
(Pushkin Press, 2021, 192 pages)
Your Story, My StoryConnie Palmentranslation: Eileen J. Stevens, Anna Asbury
(Amazon Crossing, 2021)
Two Blankets, Three SheetsRodaan Al Galiditranslation: Jonathan Reeder
(World Editions, 2020, 472 pages)
The Blessed RitaTommy Wieringatranslation: Sam Garrett
(Scribe, 2020, 320 pages)
The Discomfort of EveningMarieke Lucas Rijneveldtranslation: Michele Hutchison
(Faber and Faber, 2020, 270 pages)
In Search of a NameMarjolijn van Heemstratranslation: Jonathan Reeder
(Atria Books, 2020, 208 pages)
The Interpreter from JavaAlfred Birneytranslation: David Doherty
(Head of Zeus, 2020)
Taxi!Aimée de Jongh(Conundrum Press, 2019, 96 pages)
AndyTypex(SelfMadeHero, 2019, 568 pages)
On the Bright SideHendrik Groentranslation: Hester Velmans
(Hatchet Book Group, 2019, 448 pages)
The DitchHerman Kochtranslation: Sam Garrett
(Pan MacMillan, 2019, 352 pages)
The RepublicJoost de Vriestranslation: Jane Hedley-Prole
(Other Press & Arcadia, 2019, 336 pages)
WILLJeroen Olyslaegerstranslation: David Colmer
(Pushkin Press, 2019, 334 pages.)
Bird CottageEva Meijertranslation: Antoinette Fawcett
(Pushkin, 2019, 256 pages)
The Death of Murat IdrissiTommy Wieringatranslation: Sam Garrett
(Scribe, 2019, 112 pages)
You Have Me to LoveJaap Robbentranslation: David Doherty
(World Editions, 2018, 248 pages)
MalvaHagar Peeterstranslation: Vivien D. Glass
(DoppelHouse Press, 2018, 208 pages)
CravingEsther Gerritsentranslation: Michele Hutchison
(World Editions, 2018, 192 pages)
An Untouched HouseWillem Frederik Hermanstranslation: David Colmer
(Pushkin Press, 2018)
The Evenings: A Winter's TaleGerard Revetranslation: Sam Garrett
(Pushkin Press, 2017)
VincentBarbara Stoktranslation: Laura Watkinson
(SelfMadeHero, 2014)
The DinnerHerman Kochtranslation: Sam Garrett
(Atlantic Books, 2012)
Non-Fiction
Johan Cruijf: Always on the AttackAuke Koktranslation: Liz Waters
(Simon & Schuster, 2022, 528 pages)
The House of Orange in Revolution and WarJeroen Kochtranslation: Andy Brown
(Reaktion Books, 2022, 440 pages)
World of Patterns: A Global History of KnowledgeRens Bodtranslation: Leston Buell
(Johns Hopkins University Press, 2022, 400 pages)
Hiding in Plain SightPieter van Ostranslation: David Doherty
(Scribe, 2022, 368 pages)
The Last Witness: Three concentration camps and a major maritime disasterFrank Kraketranslation: Haico Kaashoek
(Orion Books, 2022, 336 pages)
Grip: The art of working smart (and getting to what matters most)Rick Pastoortranslation: Erica Moore, Elizabeth Manton
(Thorsons Harper Collins, 2022, 320 pages)
Bold Ventures: 13 Tales of Architectural TragedyCharlotte van den Broecktranslation: David McKay
(Chatto & Windus, 2022, 304 pages)
We, HominidsFrank Westermantranslation: Sam Garrett
(Head of Zeus, 2022, 288 pages)
Movement: how to take back our streets and transform our livesThalia Verkade & Marco te Brömmelstroettranslation: Fiona Graham
(Scribe UK, 2022, 288 pages)
The Cigar Factory of Isay RottenbergHella & Sandra Rottenbergtranslation: Jonathan Reeder
(Wilfrid Laurier University Press, 2022, 228 pages)
We Slaves of SurinameAnton de Komtranslation: David McKay
(Polity Press, 2022, 200 pages)
A Good and Dignified LifeJoke Hermsentranslation: Brendan Monaghan
(Yale University Press, 2022, 160 pages)
In Light Years No One is In A HurryMarjolijn van Heemstratranslation: Jonathan Reeder
(WW Norton, 2022)
The Dream of EuropeGeert Maktranslation: Liz Waters
(Harvill Secker, 2021, 512 pages)
The Invisible Digital WarHuib Modderkolktranslation: Elizabeth Manton
(Bloomsbury, 2021, 272 pages)
The Van Gogh SistersWillem-Jan Verlindentranslation: Brendan Monaghan
(Thames and Hudson, 2021, 256 pages)
Second Thoughts: On Being and Having a Second ChildLynn Bergertranslation: Anna Asbury
(September Publishing, 2021, 208 pages)
The Limits of My LanguageEva Meijertranslation: Antoinette Fawcett
(Pushkin Press, 2021, 144 pages)
The RighteousJan Brokkentranslation: David McKay
(Scribe, 2021)
HumankindRutger Bregmantranslation: Elizabeth Manton, Erica Moore
(Bloomsbury, 2020, 528 pages.)
How are We Going to Explain This?Jelmer Mommerstranslation: Laura Vroomen & Anna Asbury
(Profile Books, 2020, 240 pages)
Pluses and MinusesStefan Buijsmantranslation: Andy Brown
(Weidenfeld & Nicolson, 2020, 208 pages.)
The Number BiasSanne Blauwtranslation: Suzanne Jansen
(Sceptre, 2020, 208 pages)
The Seaweed Collector's HandbookMiek Zwamborntranslation: Michele Hutchison
(Profile Books, 2020, 176 pages.)
Venice: The Lion, the City and the WaterCees Nooteboomtranslation: Laura Watkinson
(Yale University Press, 2020)
Animal LanguagesEva Meijertranslation: Laura Watkinson
(John Murray, 2019, 288 pages)
Young RembrandtOnno Blomtranslation: Beverley Jackson
(Pushkin Press, 2019, 264 pages)
The Cut Out GirlBart van Es(Penguin, 2018, 304 pages)
Poetry
HabitusRadna Fabiastranslation: David Colmer
(Deep Vellum Publishing, in prep.)
Chameleon NachtroerCharlotte Van den Broecktranslation: David Colmer
(Bloodaxe Books, February 2020, 64 pages)
Island mountain glacierAnne Vegtertranslation: Astrid Alben
(Prototype, 2022, 72 pages)
Selected PoemsNachoem Wijnbergtranslation: David Colmer
(Scribe UK, 2022)
In an Unguarded Moment, Selected PoemsHanny Michaelistranslation: Judith Wilkinson
(Shoestring Press, 2022)
Grand Larceniestranslation: Paul Evans
(Carcanet Press, 2021, 224 pages)
Man Animal ThingAlfred Schaffertranslation: Michele Hutchison
(Eyewear Publishing, 2020, 143 pages)
How the First Sparks Became VisibleSimone Atangana Bekonotranslation: David Colmer
(Emma Press, 2020)
The World by EveningMenno Wigmantranslation: Judith Wilkinson
(Shearsman Books, 2020)
City of SandcastlesHagar Peeterstranslation: Judith Wilkinson
(Shoestring Press, 2018, 112 pages)