Logo New Dutch Writing

Books

Children’s Books

The Goldsmith and the Master ThiefThe Goldsmith and the Master ThiefTonke Dragttranslation: Laura Watkinson
(Pushkin Press, in prep, 416 pages)
Talking to AlaskaTalking to AlaskaAnna Woltztranslation: Laura Watkinson
(Oneworld, in prep, 192 pages)
Little FoxLittle FoxEdward van de Venkeltranslation: David Colmer
(Levine Querido, 2020)
Fright NightFright NightMaren Stoffelstranslation: Laura Watkinson
(Delacorte Press, 2020)
Escape RoomEscape RoomMaren Stoffelstranslation: Laura Watkinson
(Delacorte Press, 2020)
Room ServiceRoom ServiceMaren Stoffelstranslation: Laura Watkinson
(Delacorte Press, 2020)
Super GuppySuper GuppyEdward van de Vendeltranslation: David Colmer
(The Emma Press, 2019, 80 pages)
What Cats ThinkWhat Cats ThinkMies van Hout(Pajama Press, 2019, 44 pages)
Lampie and the Children of the SeaLampie and the Children of the SeaAnnet Schaaptranslation: Laura Watkinson
(Pushkin Press, 2019, 335 pages.)
FriendsFriendsMies van Hout(Lemniscaat, 2019, 32 pages)
EscherEscherWouter van Reek(Leopold & Escher in the Palace, 2019, 32 pages)
From 1 to 10From 1 to 10Mies van Hout(Pajama Press, 2019, 24 pages)
The Sexy StormThe Sexy StormEdward van de Vendeltranslation: David Colmer
(A Midsummer Night's Press, 2018, 48 pages)
I'll Root for YouI'll Root for YouEdward van de Vendeltranslation: David Colmer
(Eerdmans, 2018, 44 pages)
Little Wise WolfLittle Wise WolfHanneke Siemensma and Gijs van der Hammentranslation: Laura Watkinson
(Book Island, 2018, 40 pages)
Dinos Don’t ExistDinos Don’t ExistMark Janssen(Lemniscaat, 2018, 32 pages)
IslandIslandMark Janssen(Lemniscaat, 2018, 32 pages)
Hair: It's A Family AffairHair: It's A Family AffairMylo Freeman(Cassava Republic Press, 2018, 28 pages)
Hey, who's in the loo?Hey, who's in the loo?Harmen van Straatentranslation: Laura Watkinson
(Red Robin Books, 2018, 28 pages)
HappyHappyMies van Hout(Lemniscaat, 2017, 44 pages)
Nothing HappenedNothing HappenedMark Janssen(Lemniscaat USA LLC, 2017, 36 pages)
The Tree HouseThe Tree HouseMarije Tolmantranslation: Ronald Tolman, Marije Tolman
(Lemniscaat Ltd, 2017, 28 pages)
Sam in WinterSam in WinterEdward van de Vendeltranslation: David Colmer
(Eerdmans, 2017, 153 pages)
The Cat Who Came in Off the RoofThe Cat Who Came in Off the RoofAnnie M.G. Schmidttranslation: David Colmer
(Penguin Books, 2017)
A Hundred Hours of NightA Hundred Hours of NightAnna Woltztranslation: Laura Watkinson
(Scholastic, 2016, 242 pages)
A Dog Like SamA Dog Like SamEdward van de Vendeltranslation: David Colmer
(Eerdmans, 2016, 111 pages)
The Secrets of the Wild WoodThe Secrets of the Wild WoodTonke Dragttranslation: Laura Watkinson
(Pushkin Press, 2015, 480 pages)
The Song of SevenThe Song of SevenTonke Dragttranslation: Laura Watkinson
(Pushkin Press, 2015, 352 pages)
Pussycat, PussycatPussycat, PussycatMies van Hout(Lemniscaat USA, 2015, 32 pages)
The Cheer-Up BirdThe Cheer-Up BirdEdward van de Vendel(Lemniscaat USA LLC, 2015, 32 pages)
Sam Showed UpSam Showed UpEdward van de Vendeltranslation: David Colmer
(DAC, 2015, 128 pages)
SurpriseSurpriseMies van Hout(Lemniscaat, 2014, 24 pages)
The Letter for the KingThe Letter for the KingTonke Dragttranslation: Laura Watkinson
(Pushkin Press, 2013, 460 pages)
The Snowman's WishThe Snowman's WishHarmen van Straatentranslation: Andrew Rushton
(NorthSouth Books, 2013, 32 pages)
Coppernickel Goes MondrianCoppernickel Goes MondrianWouter van Reek(Enchanted Lion Books, 2012, 40 pages)
The IslandThe IslandMarije Tolmantranslation: Ronald Tolman, Marije Tolman
(Lemniscaat USA, 2012, 32 pages)
Dani Bennoni: Long May He LiveDani Bennoni: Long May He LiveBart Moeyaerttranslation: Wanda Boeke
(Front Street, 2008, 93 pages)
Coppernickel The InventionCoppernickel The InventionWouter van Reek(Enchanted Books, 2008, 32 pages)
For Me?For Me?Harmen van Straatentranslation: MaryChris Bradley
(NorthSouth Books, 2007, 32 pages)
BrothersBrothersBart Moeyaerttranslation: Wanda Boeke
(Front Street, 2005, 163 pages)
It's Love We Don't UnderstandIt's Love We Don't UnderstandBart Moeyaerttranslation: Wanda Boeke
(Front Street, 2002, 128 pages)
Hornet's NestHornet's NestBart Moeyaerttranslation: David Colmer
(Front Street, 2000, 144 pages)
Bare HandsBare HandsBart Moeyaerttranslation: David Colmer
(Front Street, 1998, 136 pages)
Frog is FrogFrog is FrogMax Velthuijstranslation: Megan Larkin
(Andersen Press, 1998)

Fiction

Your Story, My StoryYour Story, My StoryConnie Palmentranslation: Eileen J. Stevens, Anna Asbury
(Amazon Crossing, 2021)
Two Blankets, Three SheetsTwo Blankets, Three SheetsRodaan Al Galiditranslation: Jonathan Reeder
(World Editions, 2020, 472 pages)
The Blessed RitaThe Blessed RitaTommy Wieringatranslation: Sam Garrett
(Scribe, 2020, 320 pages)
The Discomfort of EveningThe Discomfort of EveningMarieke Lucas Rijneveldtranslation: Michele Hutchison
(Faber and Faber, 2020, 270 pages)
The Interpreter from JavaThe Interpreter from JavaAlfred Birneytranslation: David Doherty
(Head of Zeus, 2020)
Taxi!Taxi!Aimée de Jongh(Conundrum Press, 2019, 96 pages)
AndyAndyTypex(SelfMadeHero, 2019, 568 pages)
On the Bright SideOn the Bright SideHendrik Groentranslation: Hester Velmans
(Hatchet Book Group, 2019, 448 pages)
The DitchThe DitchHerman Kochtranslation: Sam Garrett
(Pan MacMillan, 2019, 352 pages)
The RepublicThe RepublicJoost de Vriestranslation: Jane Hedley-Prole
(Other Press & Arcadia, 2019, 336 pages)
WILLWILLJeroen Olyslaegerstranslation: David Colmer
(Pushkin Press, 2019, 334 pages.)
Bird CottageBird CottageEva Meijertranslation: Antoinette Fawcett
(Pushkin, 2019, 256 pages)
The Death of Murat IdrissiThe Death of Murat IdrissiTommy Wieringatranslation: Sam Garrett
(Scribe, 2019, 112 pages)
You Have Me to LoveYou Have Me to LoveJaap Robbentranslation: David Doherty
(World Editions, 2018, 248 pages)
MalvaMalvaHagar Peeterstranslation: Vivien D. Glass
(DoppelHouse Press, 2018, 208 pages)
CravingCravingEsther Gerritsentranslation: Michele Hutchison
(World Editions, 2018, 192 pages)
An Untouched HouseAn Untouched HouseWillem Frederik Hermanstranslation: David Colmer
(Pushkin Press, 2018)
The Evenings: A Winter's TaleThe Evenings: A Winter's TaleGerard Revetranslation: Sam Garrett
(Pushkin Press, 2017)
VincentVincentBarbara Stoktranslation: Laura Watkinson
(SelfMadeHero, 2014)
The DinnerThe DinnerHerman Kochtranslation: Sam Garrett
(Atlantic Books, 2012)

Non-Fiction

Poetry